旅行者是主動、深入人群、冒險、獵奇。而旅遊者是被動、期待驚喜、看風景。
The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes "sight-seeing".
- Daniel J. Boorstin
二十年之後會讓你後悔的，不是那些你曾做過的事物，而是那些你未嘗試過的事物。所以，不妨解開束縛，揚帆遠離安全的港口，迎著風，去探險、去夢想、去發現。
Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
- Mark Twain
千里之行，始於足下。
A journey of a thousand miles must begin with a single step.
- 老子
旅行幫助我在歐洲遇到各式各樣的人，甚至找回我自己。
I met a lot of people in Europe. I even encountered myself.
- James Baldwin
對我而言，旅行的重點不在於到過多少名勝地方，而是在出發。我是為旅行而旅行，前進就是最棒的事。
For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.
- Robert Louis Stevenson
世界是一本書，而不旅行的人們只讀了其中的一頁。
The World is a book, and those who do not travel read only a page.
- St. Augustine
